71tXbmjWOWL.jpg。外国出願のための特許翻訳英文作成教本 | 中山 裕木子 |本 | 通販 | Amazon。すべて|発明推進協会ブックストア。品質は、新品と言って遜色ないレベルです。購入時の価格は42~43万円程度でしたが、長く知財にかかわってきた者として、本当に必要な方に定価の2割以下でお譲りします。米国特許弁護士4名の共作で、ネイティブ米国英語で米国特許実務を解説する映像教材となります。購入時の価格は前記のとおり、42~43万円ほどもしました。ニッチな教材であることに加え、4名の現役の米国特許弁護士へ支払うギャラが高かったのか、大変高額な教材でした。 DVD8巻で8時間の講義をしています。テキスト2冊は、DVDの講義内容を全て英文テキストに起こして、見開きで英和対訳で示していますので、講義の内容が聞き取れなくても心配いりません。3冊目のテキストは現実の米国特許の包袋のコピーであり、サブ教材となります(CDーROMにもなっている)。 第1巻(Hour 1:「What is a Patent?」)なら、その内容は、「特許とは何か(定義・権利・侵害・明細書・クレームなど) 米国特許法の基礎と特許庁の仕組み U.S. Patent Law の概要解説など」となります。 他にも、出願文書の構成や作成プロセス、英文による克明な実例解説が含まれており、米国完全包袋を教材として用いた実践的講義が行われています。したがって、実務をイメージしやすいカリキュラム構成 です。 海外の同業者との接触の多い、各企業の知財専門部署の担当者、弁理士、知財専門の弁護士にとって大変役立つ教材です。また、米国の法科大学院、知財専門職大学院への留学や、米国の法律特許事務所での研修を予定している方々にも大変役立つ教材です。 一般的なビジネス英会話を教える教材はいろいろありますが、知財実務家向けに現役の米国特許弁護士がネイティブ英語で米国特許実務を説明するという教材は他に存在しません。。すべて|発明推進協会ブックストア。【新品未開封】LAST TWILIGHT NEW DAWN DVD。向山洋一映像全集 上 TOSS実践家53名による向山実践の様々な究明 DVD。新品ケース付 イニシャルD 33巻セット シーズン1〜5 + 映画。【購入者限定DVD】六層連動操法 波状ダイヤルリリース DVD 沖倉国悦。l*可様 DVDまとめ売り。新品未開封 初回限定版 FLOWERS 冬篇 百合 PCゲーム windows版。ときめきメモリアル girl's side DVD。ゼロからはじめる うさぎ外科診療 DVD 獣医。PRODUCE 101 JAPAN 番外編 ~JO1誕生までの軌跡~ DVD。【新品未開封】ONLY FRIENDS DVD BOXSET GMMTV。A Bite of China 舌尖上的中国 DVD。新品ケース交換済み「 仮面ライダーアギト 」 12巻+劇場版2巻DVD全14巻。浜田省吾 SHOGO HAMADA ON THE ROAD 2001